Condition d'utilisation

Biella Suisse SA

Erlenstrasse 44

CH-2555 Brügg

Tel: +41 32 366 33 33

info@biella.ch

Numéro au registre du commerce:

CH-036.3.041.424-6

Numéro TVA:

CHE-273.934.000

L’accès au site Internet de Biella Suisse SA et son utilisation sont soumis aux dispositions et conditions qui suivent. En accédant à ce site Internet, l’internaute accepte les dispositions et conditions suivantes sans réserve. Les présentes supplantent et rendent caduc tout autre accord relatif à l’utilisation de ce site Internet.

Contenu du site Internet

Nous ne pouvons endosser aucune responsabilité quant à l’actualité, l’exactitude, l’intégrité ou la qualité des informations fournies. Les images fournies sur notre site Internet le sont à des fins d’illustration. Tout comme les informations du site, elles ont un caractère purement indicatif. Nous déclinons toute responsabilité des dommages matériels ou intellectuels causées par l’utilisation ou la non-utilisation des informations fournies, voire de l’utilisation d’informations erronées ou incomplètes. L’accès à notre site Internet et son utilisation ne sont pas garantis. Nous nous réservons expressément le droit de modifier partiellement certaines pages, voire la totalité de la palette de produits, de les compléter ou de les supprimer, voire de suspendre la publication, temporairement ou définitivement, sans avertissement préalable.

Renvois et liens

Nous n’avons aucune influence sur la forme actuelle ou future des pages auxquelles nous renvoyons, sur leur contenu ou les droits d’auteur y afférant; nous ne gérons ni ne contrôlons ces données. Par les présentes, nous déclinons donc expressément toute responsabilité quant au contenu des pages auxquelles nous renvoyons. Biella Suisse SA décline notamment toute responsabilité concernant le contenu et l’observation des dispositions légales relatives à la protection des données, qui reste du ressort des administrateurs des pages auxquelles nous renvoyons. Seul l’administrateur de la page à laquelle nous renvoyons répond des contenus illégaux, erronés ou incomplets, notamment des dommages résultant de l’utilisation ou de la non-utilisation des informations diffusées.

Droit de propriété intellectuelle et autres droits applicables

Les droits d’auteur liés aux informations et aux objets publiés (y compris les marques, logos, graphismes, etc.) restent la propriété exclusive de Biella Suisse SA. L’accès à des contenus du site Internet, leur téléchargement ou leur copie n’entraîne nullement l’acquisition ou le transfert de licences ou de droits (droit de jouissance, droit de propriété intellectuelle, etc.). Toute reproduction ou utilisation dans d’autres publications numériques ou imprimées de contenus issus de notre site Internet, notamment graphiques ou textes, est interdite, sauf autorisation expresse et par écrit de leurs auteurs.

Offre sans engagement

Aucun élément du site Internet de Biella Suisse SA, pris individuellement ou mis en corrélation avec d’autres éléments du site, ne saurait engager cette dernière vis-à-vis de l´internaute. Si elle utilise son site pour inviter le public à faire des offres ou, exceptionnellement, pour soumettre une offre ferme, Biella Suisse SA le formulera clairement et sans équivoque. Dans le doute, l´internaute doit partir du principe que l´offre de Biella Suisse SA n´est pas ferme.

Relations commerciales avec des tiers

Nous n’avons aucune influence sur la manière dont les fournisseurs des sites auxquels nous renvoyons traitent les informations diffusées sur ces pages. Biella Suisse SA n’a pas vérifié les sites Internet auxquels elle renvoie et décline toute responsabilité quant aux liens publiés sur son site et renvoyant à des sites tiers. Veuillez adresser vos questions sur le sujet directement aux fournisseurs concernés. Nous déclinons toute responsabilité quant au respect des dispositions sur la protection des données par lesdits tiers ou au contenu de ces sites tiers.

Utilisation et communication des données

Nous traitons vos données dans le cadre de notre prestation de services, dans la limite des dispositions légales. En tant que cliente ou client, vous nous autorisez en outre à utiliser vos données au sein de Biella Suisse SA à des fins de marketing.

Données clients

Lorsque vous visitez notre site, nous enregistrons diverses informations, p. ex. les données de connexion (adresse IP, date et heure de la connexion, nom du fichier consulté). Vous fournissez vous-même un certain nombre de ces données lors de votre inscription à certains services, p.ex. en remplissant le formulaire de contact. D´autres données non personnelles, telles que les adresses IP, sont automatiquement mémorisées par les processus techniques appliqués. Notre traitement des données personnelles se conforme au droit de la protection des données et de la télécommunication.

Google Analytics

Notre site Internet emploie Google Analytics, un outil d'analyse d'audience Internet de Google Inc. («Google»). Google Analytics emploie ce qu’on appelle des «cookies», des fichiers de texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur pour permettre d’analyser l’usage que vous faites du site Internet. Les informations générées par le cookie sur l’utilisation du site (dont votre adresse IP) sont transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis, où elles sont sauvegardées. Google exploitera ces informations pour évaluer votre utilisation du site Internet, établir des rapports sur les activités du site Internet à destination de l’administrateur du site et pour fournir d’autres services en rapport avec l’utilisation du site et d’Internet. Il se peut par ailleurs que Google transmette ces informations à des tiers, dans les limites prévues par la loi et dans la mesure où les tiers traitent ces données pour le compte de Google. Il est exclu que Google mette en relation votre adresse IP à d’autres données en sa possession. Vous pouvez limiter ou empêcher l’installation de cookies en effectuant le réglage correspondant dans votre logiciel de navigation; nous vous informons toutefois que si vous procédez à ces réglages, vous ne pourrez pas utiliser pleinement toutes les fonctions de notre site Internet. En accédant à ce site Internet, vous déclarez accepter le traitement des données personnelles recueillies par Google, dans la mesure et aux fins décrites précédemment.

Modifications / Dissociation

Biella Suisse SA se réserve le droit de modifier à tout moment ces dispositions et conditions. Lesdites modifications ont force obligatoire pour tous les utilisateurs du site. Si certaines parties ou formulations du présent texte n’étaient pas conformes au droit en vigueur, si elles ne l’étaient plus ou ne l’étaient que de manière incomplète, ceci n’affecterait en rien le contenu et la validité du reste du document. Droit applicable et for Les litiges relatifs à l’utilisation du site Internet de Biella Suisse SA ainsi que les présentes dispositions sont régis par le droit suisse. Le tribunal compétent est celui du siège de Biella Suisse SA.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Benutzung der Website der Biella Schweiz AG sowie den vorliegenden Bestimmungen unterstehen schweizerischem Recht. Es sind die Gerichte am Sitz der Biella Schweiz AG zuständig.